从电!影《给阿嬷的情书{》中读懂侨务工}作的文化密码
“江海万里,心中念你,便不觉遥远。”当这句朴素的话语在银幕上缓缓浮现,很多观众悄然拭泪。截至5月17日,这部无流量明星加持、无大制作铺陈的潮汕方言电影《给阿嬷的情书》,累计票房已突破4.55亿元,成为今年华语影坛的现象级作品。在流量至上、IP扎堆的市场喧嚣中,它的逆势突围不仅是一次文化的成功,更是一堂直抵人心的“侨心”课:不刻意制造戏剧冲突,仅用最质朴的镜头讲述因“侨批”而起的信义故事,便精准击中了当代人最稀缺的精神共鸣。
何为侨批?它是近代华侨通过民间渠道寄给家乡眷属的书信与汇款凭证的合称。“批”在潮汕话中即为“信”,一纸侨批,半两银钱,既是海外游子对故土亲人的经济供养,更是情感与责任的传递。《给阿嬷的情书》最成功之处,在于将这一厚重的历史载体转化为可感可知的情感叙事,让侨批中蕴含的三重情义,成为打动海内外观众的核心力量,更解码了新时代侨务工作凝聚人心的文化密码。
这份密码,是“信”与“义”的伦理共鸣。影片中,谢南枝与叶淑柔素未谋面,却因一份承诺,以逝者之名续写侨批、传递温暖十八载。这种跨越时空的信义,正是中华优秀传统文化中“言必信、行必果”的生动体现。侨务工作要凝聚人心,首先要找到这种植根于文化基因的价值共识——无论身在何方,守信重义、守望相助,始终是海内外中华儿女共同的精神底色。
这份密码,是“家”与“国”的情感共振。侨批里不仅有儿女情长,更有匹夫之责。从抗战时期华侨寄回“国币壹仟元”支援前线,到和平年代寄钱养家、修路建校,一纸侨批便是对故土沉甸甸的牵挂。正如一位侨领观影后所言:“无论走多远,看到祖国越来越强大,家乡越来越好,便感到高兴和自豪。”这种“哪怕再难,也要寄回去”的信念,正是华侨华人与祖国同呼吸、共命运的生动写照。
这份密码,是“根”与“魂”的文化传承。 影片中,郑木生教当地华人子弟识字读诗,谢南枝接过教鞭,让汉字在异国他乡延续,这些孩子后来捐建了“木生中学”。“有华人的地方,文化就会得以传承。”守护中华文化的根脉,让海外侨胞无论身处何地始终与祖国心连心,是侨务工作的重要使命。
习近平总书记指出:“华侨一个最重要的特点就是爱国、爱乡、爱自己的家人。这就是中国人、中国文化、中国人的精神、中国心。”《给阿嬷的情书》的走红,正是对这句话最生动的诠释。它启示我们,侨务工作从来不是生硬的动员,而是以文化为载体、以情感为纽带,让沉睡的历史文献转化为可触摸的情感力量,让海内外中华儿女在共情中凝聚共识、在共鸣中汇聚力量。
从当年的“寄钱回家”到如今的“链接世界”,从侨批到侨智、侨力,华侨华人对祖国的贡献形式在变,但那份跨越山海的情义从未缺席。用文化叙事激活情感认同,用真实故事凝聚情感共识,新时代的侨务工作必将在共情与共鸣中书写出更多“跨越山海”的动人篇章。
记者:白杨
文字编辑:刘志国
新媒体编辑:洪琳